Dernière mise à jour : 19 septembre 2026

1. Responsable de la protection des renseignements personnels

Mariane Tremblay (ci-après "nous", "notre" ou "l'organisation") s'engage à protéger les renseignements personnels de ses clients, partenaires et visiteurs conformément à la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels (Loi 25) du Québec.

La personne responsable de la protection des renseignements personnels est :

2. Renseignements personnels collectés

Dans le cadre de nos activités, nous pouvons collecter les renseignements personnels suivants :

  • Témoins (cookies)
  • Le site ne recueille directement aucune donnée personnelle auprès de ses visiteurs. Il utilise Google Analytics, un service d'analyse statistique qui recueille certaines données relatives à la navigation au moyen de témoins et de technologies similaires. Analytics recueille des métadonnées sur la position à l'échelle de la ville et les détails précis de l'appareil des visiteurs du site et de l’application afin de proposer des fonctionnalités Analytics basées sur ces deux critères. Les métadonnées au niveau de la région et du pays sont collectées par défaut pour l'ensemble du trafic afin de respecter les règles de confidentialité régionales et les paramètres Analytics régionaux. Les données recueillies par Google Analytics sont conservées pendant une durée maximale de 14 mois, conformément au paramètre de conservation configuré pour notre propriété Google Analytics.

Ces renseignements sont collectés uniquement lorsque vous les fournissez volontairement, ou automatiquement lors de votre navigation sur notre site.

3. Finalités de la collecte

Les renseignements personnels collectés sont utilisés aux fins suivantes :

  • Analyser l'utilisation du site afin de l'améliorer

4. Communication à des tiers

Nous pouvons communiquer certains renseignements personnels aux tiers suivants, dans le but de fournir nos services :

  • Google Analytics

Ces tiers sont tenus de protéger vos renseignements personnels conformément aux lois applicables.

5. Conservation des renseignements

Vos renseignements personnels sont conservés pendant une période maximale de 14 mois après la fin de notre relation ou après l'atteinte des finalités pour lesquelles ils ont été collectés. À l'expiration de ce délai, ils sont détruits ou anonymisés de manière sécuritaire.

6. Vos droits

Conformément à la Loi 25, vous disposez des droits suivants à l'égard de vos renseignements personnels :

  • Droit d'accès : Vous pouvez demander à consulter les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet.
  • Droit de rectification : Vous pouvez demander la correction de renseignements inexacts ou incomplets.
  • Droit à l'effacement : Vous pouvez demander la suppression de vos renseignements, sous réserve des obligations légales de conservation.
  • Droit à la portabilité : Vous pouvez demander à recevoir vos renseignements dans un format technologique structuré.
  • Droit de retirer votre consentement : Lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez le retirer en tout temps.

Pour exercer ces droits, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées indiquées à la section 1.

7. Témoins (cookies)

Notre site utilise des témoins de navigation (cookies) afin d'améliorer votre expérience. Vous pouvez gérer vos préférences en tout temps via le bouton de gestion des témoins présent sur notre site.

8. Modifications à la présente politique

Nous nous réservons le droit de modifier la présente politique en tout temps. Toute modification sera publiée sur cette page avec la date de mise à jour. Nous vous encourageons à consulter cette politique périodiquement.

9. Nous joindre

Pour toute question concernant la présente politique ou vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous :